logo_na  
French (Fr)English (United Kingdom)

ACCUEILCONCERTSL'ENSEMBLEMÉDIASPRESSEPARTENAIRESLOVE CLUB
vidéo & audio
MÉDIAS >>>vidéo & audiogalerie photodiscographie
-----------------------------------------------------------------------------------------------

La Romance d'Ariel (1884 ⎮ 1983)

Claude Debussy (1862-1918)



La Romance d'Ariel, orchestration pour voix et neuf instrumentistes de Michaël Lévinas
-
Poème : Paul Bourget (1852-1935)
-
Julie Fuchs, soprano
-
Valentin Broucke, violon
Askar Ishangaliyev, violoncelle
Iris Zerdoud, clarinette
Ghislain Roffat, clarinette basse
Julie Brunet-Jailly, flûte
Joël Lasry, cor
Alain Muller, piano
Alphonse Cemin, celesta
François-Xavier Plancqueel, percussions
-
Florent Derex, direction technique
Maxime Pascal, direction musicale
-
Durée app. : 5:36
-
Dédicataire : Madame Vasnier
-
Éditeur : Lemoine, Paris n°27213, 1983
-

Création : 1 janvier 1983, Aix-en-Provence, par Irène Jarsky (soprano) et L'Itiniraire (dir. Michel Decoust)

-
prise de son effectuée en public à l'Oratoire du Louvre (Paris) le 14 décembre 2010 par Michel Pierre

La Romance d'Ariel

Au long de ces montagnes douces,
Dis! viendras-tu pas à l'appel
De ton délicat Ariel
Qui velouté à tes pieds les mousses?

Suave Miranda, je veux
Qu'il fasse justes assez de brise
Pour que ce souffle tiède frise
Les pointes d'or de tes cheveux!

Les clochettes de digitales
Sur ton passage tinteront.
Les églantines sur ton front
Effeuilleront leurs blancs pétales.

Sous le feuillage du bouleau
Blondira ta tête bouclée;
Et dans le creux de la vallée
Tu regarderas bleuir l'eau,

L'eau du lac lumineux ou sombre,
Miroir changeant du ciel d'été,
Qui sourit avec sa gaîté
Et qui s'attriste avec son ombre;

Symbole, hélas! du cour aimant,
Où le chagrin, où le sourire
De l'être trop aimé, se mire
Gaîment ou douloureusement.

Au long de ces montagnes douces,
etc.

 

© 2011 Le Balcon